ашкыну


ашкыну
возвр.
1) возгора́ться (возгоре́ться, воспыла́ть, заже́чься) жела́нием (стра́стью) сде́лать (что); загоре́ться сде́лать (что); стать одержи́мым жела́нием (стремле́нием, стра́стью) сде́лать (что) книжн.; рва́ться, порыва́ться; меша́ться (помеша́ться) (на чём)

очучы булырга (булам дип) ашкыну — возгоре́ться (заже́чься) стра́стью пойти́ в лётчики; си́льно настро́енный на то, что́бы стать лётчиком

2) горе́ть жела́нием (стра́стью) сде́лать (что); быть си́льно (оконча́тельно, целико́м) настро́енным на то, что́бы...; жа́ждать, алка́ть книжн. (чего), сде́лать (что); быть поме́шанным (на чём, на какой мысли) || страсть, си́льное жела́ние, задо́р, поры́в, пыл

яшьлек ашкынуы — страсть мо́лодости; молодо́й задо́р

3) вдохновля́ться/ вдохнови́ться, воодушевля́ться/воодушеви́ться (чем); окрыля́ться/ окрыли́ться || воодушевле́ние
4) нареч. ашкынып стра́стно, воодушевлённо, о́чень увлечённо (доказывать что-л.), вдохнове́нно высок. (говорить, петь), аза́ртно (работать); с больши́м увлече́нием (подъёмом), с жа́ром (пы́лом, огонько́м), со стра́стью (стра́стностью); в поры́ве

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "ашкыну" в других словарях:

  • ашкыну — (АШКЫНУЛЫ) – Нәрсәгә дә булса җилкенү, омтылу, дәртләнү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Бариева — Бариева, Айгуль Шамилевна Айгуль Бариева Имя при рождении Айгуль Полное имя Айгуль Шамилевна Бариева Дата рождения 22 августа 1974(1974 08 22) (35 лет) Место …   Википедия

  • Шабаев, Марс Садриевич — Марс Шабаев Марс Садри улы Шабаев писатель Дата рождения: 14 июля 1933(1933 07 14) Место рождения …   Википедия

  • Бариева, Айгуль Шамилевна — Айгуль Бариева …   Википедия

  • алгысау — Җилкенү, ашкыну …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • алгысу — Җилкенү, ашкыну …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • атлыгу — 1. Берәр эш башкарырга, кая да булса барырга ярсу, дәртләнү, ашкыну 2. Ташлану, ыргылу, томырылып чабу 3. рәв. АТЛЫГЫП – Түземсезләнеп, ашкынып. Бик ашыгып, кабаланып …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әйдәләү — 1. Кем. б. үзең белән чакыру яки ияртеп алып китү. Куып алып бару, ашыктырып куу 2. Өндәү, нин. б. эшкә, максатка чакыру алга, яхшылыкка әйдәү. күч. Алга омтылдыру, дәртләндерү көч күп бездә, әйди ашкыну …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әйдәү — 1. Кем. б. үзең белән чакыру яки ияртеп алып китү. Куып алып бару, ашыктырып куу 2. Өндәү, нин. б. эшкә, максатка чакыру алга, яхшылыкка әйдәү. күч. Алга омтылдыру, дәртләндерү көч күп бездә, әйди ашкыну …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәрт — 1. Ашкыну һәм рухи күтәренкелек, омтылыш; рухи көч. Теләк эчәргә дәртем юк, диде 2. Ярату, сөю хисе. Икенче җенескә тартылу тойгысы 3. с. Дәртле, ашкынучан, омтылучан балыкка дәрт кеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәртләнү — Дәрт керү, дәрт тою, ашкыну, рухлану …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге